Deutschland · Österreich · Schweiz

    Motivationsschreiben für die Bewerbung: Vorlage & 2 Beispiele

    Zwei vollständige Beispiele für eine Stellenbewerbung: ein Anschreiben und ein ergänzendes Motivationsschreiben. Mit kopierbarem Text und Hinweisen zum passenden Dokument.

    DraftApply · Inhalt geprüft:

    Welches Dokument wird verlangt?

    Prüfe zuerst die Ausschreibung: In Deutschland kann ein Motivationsschreiben ein zusätzliches Dokument sein. In Österreich und der Schweiz wird der Begriff häufig auch für das Anschreiben zur Stelle verwendet. Wähle das Dokument, das verlangt wird. Eine zusätzliche Motivationsseite ergänzt deine Beweggründe, statt das Anschreiben zu wiederholen. Diese Beispiele sind für Stellenbewerbungen, nicht für Studium oder Stipendium.

    1. Anschreiben zur Stelle

    Aisha Patel: zwölf Jahre internationale Produkterfahrung

    Fiktive Person und Arbeitgeber. Das deutsche Beispiel steht als PDF und bearbeitbarer Text bereit; beide enthalten dieselben Angaben.

    Deutschland · Fiktive Senior-Kandidatin · Deutsch1 Seite · Modern v3
    Anschreiben von Aisha Patel: zwölf Jahre internationale Erfahrung, konkrete Produktarbeit und eine offene Sprachqualifikation. Seite 1.
    Vollständigen Text lesen

    Aisha Patel

    Senior Product Manager | B2B SaaS

    aisha.patel@example.com

    7 Example Road London E1 6AN Vereinigtes Königreich

    London, 10. Oktober 2026

    Personalteam

    Spreeblick Software GmbH (fiktiv)

    Beispielstraße 18 10115 Berlin

    Bewerbung als Senior Product Manager

    Sehr geehrtes Personalteam,

    Ihre ausgeschriebene Rolle verbindet Roadmap-Verantwortung, Kundenverständnis und die Zusammenarbeit mit Engineering und Vertrieb. Diese Aufgaben prägen meine Arbeit seit mehr als zwölf Jahren in internationalen B2B-Softwareteams.

    Bei Cedarworks Software verantworte ich seit 2021 die Roadmap einer SaaS-Plattform für zwölf europäische Märkte. Gemeinsam mit acht Mitarbeitenden aus Engineering und Design führte ich einen neuen Onboarding-Prozess ein. Die durchschnittliche Einrichtung neuer Kundenkonten sank dabei von zehn auf sechs Tage.

    Für die Priorisierung habe ich 35 Kundeninterviews ausgewertet und die Erkenntnisse in überprüfbare Produktentscheidungen überführt. Zuvor koordinierte ich bei Maplebridge Digital drei Produkteinführungen mit Vertrieb, Support und Engineering. Diese Erfahrung möchte ich in Ihr Produktteam einbringen. Für die Stelle bei Spreeblick Software ist ein Umzug von London nach Berlin für mich möglich.

    Ich arbeite auf Englisch auf muttersprachlichem Niveau und auf Deutsch auf B2-Niveau. Ihre C1-Anforderung erfülle ich derzeit noch nicht; gerne würde ich klären, ob mein aktuelles Niveau für die Zusammenarbeit ausreicht. Ich freue mich darauf, mit Ihnen über die Produktziele und die Anforderungen der Rolle zu sprechen.

    Mit freundlichen Grüßen

    Aisha Patel

    Wird ein Anschreiben verlangt? Entwirf deins aus einer echten Stellenanzeige.

    Bewerbung starten

    Ohne Konto: starte mit einer Stellenanzeige und einem Anschreibenentwurf.

    2. Zusätzliches Motivationsschreiben: vollständiges Beispiel

    Deutschland · Fiktives Beispiel auf Deutsch. Diese zusätzliche Seite gehört zu Aishas Bewerbung bei Spreeblick Software in Berlin. Sie bleibt ein deutsches Beispiel, auch wenn du oben ein Anschreiben für die Schweiz oder Österreich auswählst. Die beruflichen Angaben passen zu ihrem Lebenslauf; ihre persönlichen Beweggründe sind beispielhaft erfunden.

    Fiktives Dokument · Deutsch

    Aisha Patel 7 Example Road, London E1 6AN, Vereinigtes Königreich aisha.patel@example.com

    Spreeblick Software GmbH (fiktiv) Personalteam Berlin

    London, 10. Oktober 2026

    Motivationsschreiben zur Bewerbung als Senior Product Manager

    Sehr geehrtes Personalteam,

    Was mich an Produktarbeit antreibt

    Ich möchte Software mitgestalten, die Menschen bei ihrer täglichen Arbeit spürbar entlastet. Bei der Arbeit an unserem Onboarding war für mich deshalb nicht allein die nächste Funktion entscheidend, sondern die Frage: Wie gelangen neue Kunden schneller zu einem nutzbaren Ergebnis? Seitdem prüfe ich jede Produktidee daran, ob sie Kundinnen und Kunden Zeit spart, und überprüfe meine Annahmen, sobald erste Ergebnisse vorliegen.

    Warum ich nach Berlin ziehen möchte

    Deutschsprachige Kunden gehörten bei Cedarworks zu unseren wichtigsten Märkten. Ich habe sie jedoch meist aus London und über Videocalls betreut. Künftig möchte ich Produktentscheidungen näher an diesen Kundinnen und Kunden treffen: im direkten Austausch, bei Besuchen vor Ort und zunehmend auf Deutsch. Deshalb plane ich den Umzug nach Berlin und bewerbe mich gezielt bei einem Team, das seinen Markt in der Region hat.

    Wie ich mich weiterentwickeln möchte

    Seit zwei Jahren lerne ich berufsbegleitend Deutsch und führe inzwischen erste Kundengespräche auf Deutsch. In Berlin möchte ich diesen Weg bewusst fortsetzen: Interviews, Workshops und Produktentscheidungen sollen schrittweise auf Deutsch stattfinden. Fachlich möchte ich mich von der Verantwortung für einzelne Märkte zu einer Ansprechpartnerin entwickeln, die Kundenwissen und Roadmap für den deutschsprachigen Raum zusammenführt.

    Gern erzähle ich Ihnen im Gespräch mehr darüber, was mich an dieser Aufgabe reizt.

    Mit freundlichen Grüßen Aisha Patel

    Für deinen eigenen Text: ergänze persönliche Gründe und den konkreten Bezug zur Organisation. Übernimm keine Erlebnisse oder Motivation aus dem Muster, die nicht auf dich zutreffen. Sende diese Seite nur, wenn sie verlangt wird oder einen sinnvollen Zusatz bietet.

    Was du daraus übernehmen kannst

    Stellenbezug statt Floskel

    Der Einstieg nennt zwei konkrete Aufgaben aus der fiktiven Ausschreibung und verbindet sie mit einem belegbaren Projekt.

    Lücke ehrlich benennen

    Deutsch B2 wird nicht als C1 ausgegeben. Die Lücke zur fiktiven Stellenanforderung bleibt sichtbar.

    Zusätzliches Motivationsschreiben

    Falls ausdrücklich eine zusätzliche Seite verlangt wird: erläutere dort Beweggründe, fachliche Entwicklung und Bezug zur Organisation, statt das Anschreiben zu wiederholen.

    Dein Anschreiben aus einer Stellenanzeige entwerfen

    Die aktuelle Vorschau nutzt Stellenanzeige und Briefkopf, aber noch keinen Lebenslauf.

    Die Vorschau erstellt einen Anschreibenentwurf, kein zusätzliches Motivationsschreiben. Das zweite Beispiel kannst du oben kopieren oder als Text herunterladen und selbst anpassen.

    Bewerbung starten

    Ohne Konto: starte mit einer Stellenanzeige und einem Anschreibenentwurf.

    Quellen und Einordnung

    Die Quellen erklären lokale Begriffe und Bewerbungsunterlagen. Die Personen, Unternehmen und Ergebnisse im Beispiel sind fiktiv.